DFG-Symbol-klein0203

Stand: 25.08.2010

Deutsch-Französische-Gesellschaft in Potsdam e.V.

Mitgliederinformation April/ Mai 2010

 Am Dienstag, 27. April 2010 traf sich der Vorstand (Dr. Udo Scholze, Ute Veit, Doreen Pukschamml, Julia Willfurth, Annette Acker und Christian Mickel) zur offenen Vorstandssitzung in der Gaststätte „Zum Fliegenden Holländer“ in Potsdam. Gäste nahmen diesmal keine teil.

 

1.         An der 10. Studienreise der DFG Potsdam an Frankreichs Côte d’Azur„Mondäne Küste mit verträumtem Hinterland“ vom 12. bis 19. April 2010 haben 31 Mitglieder und Freunde unserer Gesellschaft teilgenommen. Christian Mickel fertigte davon eine Video-Dokumentation an und bittet auch diesmal wieder um Zusendung weiteren Bildmaterials für die abschließende Bearbeitung.

Wegen des allgemeinen Flugverbotes musste die Rückfahrt in einem französischen Reisebus erfolgen.

Wir danken dem Organisator Dr. Udo Scholze. Er kümmert sich zur Zeit noch um die Kostenrückerstattungen von der Fluggesellschaft und wird die einzelnen Reiseteilnehmer baldmöglichst informieren.

 

2.         Einige Bemühungen, das „Französische Kochen & Essen“ wieder zu beleben, sind bereits erfolgt und werden demnächst in Vorschlag gebracht. Trotzdem werden weiterhin geeignete Räumlichkeiten mit professionellen Kochmöglichkeiten in Potsdam oder näherer Umgebung zu erschwinglichen Preisen gesucht. Das Interesse am Essen und auch die Bereitschaft zur Beteiligung am Kochen ist nach wie vor da.

Informationen und Hinweise bitte an Ute Veit (Tel.: 0331-2704944 oder  E-mail: ute-veit@t-online.de ).

 

3.         Aus gegebenen Anlass bittet der Vorstand darum, die restlichen Mitgliedsbeiträge für dieses Jahr

rechtzeitig noch vor unserer Wahlversammlung einzuzahlen!

35,00 € (ermäßigt 20,00 €  für Senioren, Schüler, Studenten und Arbeitslose).

Empfänger:                 DFG in Potsdam e.V.

Konto- Nr.:                3508002984       BLZ:   16050000

Kreditinstitut:              MBS Potsdqam

Verwendungszweck:     Jahresbeitrag 2010 und Namen.

 

4.         Für die „Fête après“ im Anschluss an unsere Wahlversammlung am 6. Mai 2010 wollen wir ein selbstgestaltetes Buffet anbieten. Wir rufen alle Mitglieder hiermit auf, sich daran zu beteiligen.

Wer kann was mitbringen???

Diesbezügliche Absprachen bitte kurzfristig bis spätestens Dienstag, 4. Mai 2010 mit Doreen Pukschamml.

(Tel.: 0331/2734704 –nach 19.30 Uhr oder per E-mail: d.pukschamml@dfg-potsdam.org).

 

 

Nächste Veranstaltungen/ Termine:

 

Donnerstag, 6. Mai 2010, 18.30 Uhr

Rechenschaftslegung und Wahl des neuen Vorstandes der DFG in Potsdam e.V.

in der BBAG, Schulstr. 8 b in Babelsberg mit „Fête après“ im Anschluss.

(Einladungen wurden bereits rechtzeitig verschickt).

 

Samstag, 19. Juni 2010, ab 11.00 Uhr

Unser traditionelles Boule- Spiel findet dieses Jahr voraussichtlich wieder auf dem Gelände der OBSTSCHEUNE in Marquardt statt. Wie im vorigen Jahr mit Speisen und Getränken à la Carte auf eigene Kosten und einer gemeinsamen Kaffeetafel – finanziert aus unserer Vereinskasse sowie zusätzlich einer Fahrt mit dem Obstshuttle.

Organisator: Christian Mickel.

(nähere Informationen und Einladungen werden rechtzeitig verschickt).

 

Samstag, 26. Juni 2010, ab 12.00 Uhr

Teilnahme am Sommergartenfest der Berlin-Brandenburgischen Auslandsgesellschaft e.V. (BBAG) in der Schulstr. 8 b in Babelsberg mit kultureller Umrahmung und gastronomischer Betreuung. Eintritt: 2,00 €.

Nähere Informationen und Anmeldungen (bitte bis Mittwoch, 23. Juni 2010) bei Christian Mickel.

(Tel.: 0331-520661; mobil: 0173 2362758 oder per E-mail: c.mickel@dfg-potsdam.org).

 

Sonntag, 29. August 2010, ab 10.00 Uhr (in Vorbereitung)

Gemeinsame Kanu-Tour mit Booten des Olympiastützpunktes auf den Potsdamer Gewässern.

Organisator: Joachim Baumann.

(nähere Informationen und Einladungen werden rechtzeitig verschickt).

 

Mittwoch, 14. Juli 2010; 19.00 Uhr

Anlässlich des Französischen Nationalfeiertag organisieren unsere studentischen Vorstandsmitglieder ein gemeinsames Crêpes-Essen für alle Mitglieder und Freunde der DFG

in der Crêperie La Madeleine, Lindenstraße 9, 14467 Potsdam ( www.creperie-potsdam.de ).

Für die Tischreservierung bitten wir um Anmeldungen bis Sonntag, 4. Juli.2010 bei Doreen Pukschamml. (Tel.: 0331/2734704 –nach 19.30 Uhr oder per E-mail: d.pukschamml@dfg-potsdam.org).

 

Dienstag, 14. September 2010, 18.00 Uhr

Erste gemeinsame Sitzung des Vorstandes  nach der Sommerpause in der Gaststätte „Zum Fliegenden Holländer“, Benkertstraße 5 / Ecke Mittelstraße in Potsdam.

Alle interessierten Mitglieder sind dazu - wie immer - recht herzlich eingeladen.

 

Donnerstag, 18. November (Uhrzeit steht noch nicht fest)

Unsere traditionelle Beaujolais – Verkostung soll dieses Jahr im „Jacque´s Weindepot“ in Potsdam-Bornstedt stattfinden.

Organisator: Dr. Udo Scholze.

(Nähere Informationen und Einladungen werden rechtzeitig verschickt).

 

Samstag, 22. Januar 2011 (Termin bitte jetzt schon vormerken)

An diesem Tag unterzeichneten 1963 Charles de Gaulle und Konrad Adenauer in Paris den Elysée-Vertrag über die deutsch-französische Zusammenarbeit. Bundeskanzler Schröder und Staatspräsident Chirac erklärten ihn 2003 zum "Deutsch-Französischen Tag". Seitdem wird er in Frankreich und in Deutschland jedes Jahr groß gefeiert. Wir organisieren aus diesem Anlass eine festliche Veranstaltung in Potsdam.

 

Anhang:

 Runde und halbrunde Geburtstage haben demnächst:

 

Ingeborg

Baumann

13.06.1940

Gabriele

Fairon

02.09.1960

Gisela

Ferbitz

30.08.1940

Katharina

Homann

26.11.1975

Dr. Günter

Kolende

03.12.1945

Klaus

Krohne

16.06.1940

Ute

Veit

29.06.1935

Der Vorstand

1. Mai 2010

 

 

Mitgliederinformation Januar 2010

  

Am Dienstag, 19. Januar 2010 trafen sich Dr. Udo Scholze, Ute Veit, Doreen Pukschamml, Julia Willfurth, Annette Acker, Christian Mickel und Dr. Günter Kolende zur gemeinsamen Sitzung des Vorstandes und des Vorbereitungskomitees „20. Jahrestag der DFG“ in der Gaststätte „Zum Fliegenden Holländer“ in Potsdam. Als Gäste nahmen Johanna Lesch und Dr. Ursula Treichel zeitweise teil. 

 

1.         Wir begrüßen ganz herzlich als neue Mitglieder in unserer Gesellschaft:

      - das Ehepaar Ingeburg und Helmut Bröther sowie

      - das Ehepaar Ira und Michael Wilhemy.

 

Ausgetreten sind Hélèna Farjon und Dorit Winterstein.

Gestrichen wurden Cathrin Jordan und Eva Linde.

 

Leider müssen wir uns von unserem langjährigen Mitglied Herbert Schulter verabschieden, der nach einem folgenschweren Unfall verstorben ist. Wir werden ihn immer in guter Erinnerung behalten. Die Trauerfeier findet am Dienstag, dem 16. Februar 2010 um 12.30 Uhr  in der Halle des Neuen Friedhofes in Potsdam, Heinrich-Mann-Allee statt.

 

2.        Höhepunkt in unserem Vereinsleben war wieder einmal die inzwischen zur Tradition gewordene Weihnachtsfeier am Freitag, 18. Dezember 2009 im Kulturhaus Babelsberg mit 40 Teilnehmern. Das Bufett war reichlich und der Wein köstlich. Wir danken den Organisatorinnen Annette Acker und Julia Willfurth, sowieChristian Mickel für die Filmvorführung „Korsika“ und Dr. Udo Scholze/ Cora Pech für die Tango- Tanzvorführung.

Beim „Kugeln gegen Kalorien – nach den Festtagen“ spielten wir wieder Bowling auf der Märker- Bahn am Bahnhof Pirschheide. Diesmal mit „nur“ 7 Teilnehmern/ Spielern. Wir danken dem Organisator Dr.Udo Scholze.

Aus Anlass des "Deutsch-Französischen Tages"  organisierten unsere Jugendmitglieder ein gemeinsames Crèpes- Essen im französischen Restaurant „La Madeleine“ in Potsdam, zu dem über 30 Mitglieder erschienen. Wir danken der Organisatorin Julia Willfurth.                                                mehr

3.         Die bestellten Video- DVD’s von unseren Studienreisen (Korsika-2009; Bretagne-2008; Paris-2007) wurden alle verschickt. Nachbestellungen können zum Selbstkostenpreis von 5,- € an Christian Mickel gerichtet werden (Tel.: 0331-520661 oder Handy: 0173-2362758 oder E-mail: chrimipot@aol.com ).

 

4.         Alle bisherigen Bemühungen, das „Französische Kochen & Essen“ wieder zu beleben, sind leider erfolglos geblieben. Gesucht wird ein geeigneter Raum mit professioneller Kochmöglichkeit in Potsdam oder näherer Umgebung zu erschwinglichen Preisen.  Das Interesse am Essen und auch die Bereitschaft zur Beteiligung am Kochen ist nach wie vor groß. Nähere Informationen und Hinweise bitte an Ute Veit (Tel.: 0331-2704944 oder  E-mail: ute-veit@t-online.de).

 

5.         Der Vorstand bittet darum, die Mitgliedsbeiträge für dieses Jahr rechtzeitig einzuzahlen!

      35,00 € (ermäßigt 20,00 €  für Senioren, Schüler, Studenten und Arbeitslose).

      Empfänger:                 DFG in Potsdam e.V.

      Konto- Nr.:                 3508002984       BLZ:   16050000

      Kreditinstitut:              MBS Potsdam

                    Verwendungszweck:     Jahresbeitrag 2010 und Namen.

 

 

Nächste Veranstaltungen/ Termine:

 

Dienstag, 9. Februar 2010, 18.00 Uhr

Gemeinsame Sitzung des Vorstandes und des Vorbereitungskomitees „20. Jahrestag der DFG“ in der Gaststätte „Zum Fliegenden Holländer“, Benkertstraße 5/ Ecke Mittelstraße in Potsdam.

Thema ist die Vorbereitung unserer Jubiläumsveranstaltung.

Alle interessierten Mitglieder sind dazu wie immer recht herzlich eingeladen.

 

Donnerstag, 11. Februar 2010, 20.00 Uhr

Buchlesung von und mit Leneliese Lax- Lavendel (alias unser Mitglied Johanna Lesch) aus dem Buch

„Die Annoncenfrau“ vom Eulenspiegel Verlag.

Ort: Kulturhaus Babelsberg (siehe Einladung)

 

Freitag, 12. März 2010

Jubiläumsveranstaltung zum 20. Jahrestag der DFG im „BlauArt“ Hermannswerder 23, 14473 Potsdam.

(Einladungen werden rechtzeitig verschickt)

 

Mittwoch, 31. März 2010, 19.00 Uhr

Vortrag zur bevorstehenden X. Studienreise nach Frankreich in Wort und Bild von und mit Dr. Udo Scholze.

Ort: Kulturhaus Babelsberg (Einladungen werden rechtzeitig verschickt)

 

12. bis 19. April 2010

X. Studienreise der DFG Potsdam an Frankreichs Côte d’Azur„Mondäne Küste mit verträumtem Hinterland“

 

Donnerstag, 6. Mai 2010

Rechenschaftslegungund Wahl des neuen Vorstandes der DFG in Potsdam e.V. mit Imbiß.

(Einladungen mit genauem Ort, Zeit und Ablauf werden rechtzeitig verschickt)

 

Anhang:

 Wir sind jetzt 67 Mitglieder in der DFG Potsdam. Das Durchschnittsalter beträgt 59,3 Jahre.

 Runde und halbrunde Geburtstage haben:

Ingeborg

Baumann

13.06.1940

Gabriele

Fairon

02.09.1960

Gisela

Ferbitz

30.08.1940

Britta

Frentzen

03.02.1960

Luisa

Golmick

17.04.1945

Katharina

Homann

26.11.1975

Dr. Günter

Kolende

03.12.1945

Klaus

Krohne

16.06.1940

Dr. Elke

Marek

05.01.1950

Christian

Mickel

21.03.1945

Dr. Ursula

Treichel

29.03.1925

Ute

Veit

29.06.1935

Michael

Wilhelmy

07.04.1960

Der Vorstand, 25. Januar 2010

 

 

Mitgliederinformation Dezember 2009

 Am Dienstag, 1. Dezember 2009 trafen sich Dr. Udo Scholze, Ute Veit, Doreen Pukschamml, Julia Willfurth, Annette Acker, Christian Mickel, Luciane Schönrock und Dr. Günter Kolende zur gemeinsamen Sitzung des Vorstandes und des Vorbereitungskomitees „20. Jahrestag der DFG“ in der Gaststätte „Zum Fliegenden Holländer“ in Potsdam.

 1.         Es wurden weitere Einzelheiten für die Festveranstaltung zum 20. Jahrestag unserer Gesellschaft besprochen. Vielen Dank an alle diejenigen, die sich mit ihren Artikeln und Fotos beteiligt haben. Das Vorbereitungskomitee freut sich über weitere Ideen sowie Mitwirkende/ Interessenten für die Vorbereitung und Durchführung dieser Veranstaltung. Wer z.B. für die Festschrift noch interessante Beiträge/ Fotos oder Ideen hat, kann sich gern mit Doreen Pukschamml in Verbindung setzen. (Postadresse: Kiefernring 32, 14478 Potsdam oder e-mail: Doreen.Pukschamml@web.de oder Telefon:0331/ 2734704).

 2.         Annette Acker hat planmäßig und ordnungsgemäß von Luciane Schönrock die Vereinskasse übernommen und ist ab sofort unsere designierte Schatzmeisterin.

 3.         Ein Höhepunkt in unserem Vereinsleben war wieder einmal die inzwischen zur Tradition gewordene Beaujolais- Verkostung am dritten Donnerstag im November mit über 30 Teilnehmern. Das selbst gestaltete Bufett war abwechslungsreich und reichlich mit vielen Leckerein bestückt. Wir danken nochmals allen Beteiligten und ganz besonders den Organisatoren Dr. Udo Scholze (Wein),Doreen Pukschamml und Ute Veit (Bufett) sowie den Unterstützerinnen Annette Acker und Julia Willfurth.

 4.         Die Einführung in das französische Kartenspiel „Le jeu du TAROT“ am Donnerstag, 5. November 2009 im Deutsch – Französischen Caféhaus „Heinrich Mann“ in der Waldstadt mit gastronomischer Betreuung durch unser Mitglied Rima Bessassa musste leider wegen zu geringer Beteiligung ausfallen.

Die für Februar 2010 vorgesehene musikalisch- literarische Veranstaltung „Liebesfreud & Liebesleid am preußischen Königshof“ können wir als Verein leider  n i c h t anbieten. Das Angebot übersteigt unsere finanziellen Möglichkeiten. Interessenten informieren sich bitte über anderweitige Auftritte unter www.pulsarklassik.wordpress.com oder tel. bei Dorit Winterstein unter 0331/ 5058450).

Wir werden für Februar stattdessen eine andere kulturelle Veranstaltung organisieren.

 

Nächste Veranstaltungen/ Termine:

 

Freitag, 18. Dezember 2009, 18.00 Uhr Weihnachtsfeier

 

Samstag, 9. Januar 2010, 16.00 Uhr

„Kugeln gegen Kalorien – nach den Festtagen“.

Wir spielen wieder traditionsgemäß Bowling auf der Märker-Bahn am Bahnhof Pirschheide.

Anmeldungen nimmt Dr.Udo  Scholze entgegen ( Tel.: 033205-25852 oder E-Mail: Uscholze2@aol.com )

 

Dienstag, 19. Januar 2010, 18.00 Uhr

Gemeinsame Sitzung des Vorstandes und des Vorbereitungskomitees â€ž20. Jahrestag der DFG“ in der Gaststätte „Zum Fliegenden Holländer“, Benkertstraße 5/ Ecke Mittelstraße in Potsdam.

Alle interessierten Mitglieder sind dazu wie immer recht herzlich eingeladen.

 

Wir wünschen allen Mitgliedern und Freunden unserer Gesellschaft

eine frohe und besinnliche Weihnacht und für unser Jubiläumsjahr 2010 alles Gute !

 

Der Vorstand

5. Dezember 2009

Mitgliederinformation Oktober 2009

 

Am Donnerstag, 29. Oktober 2009 trafen sich Dr. Udo Scholze, Ute Veit, Doreen Pukschamml, Julia Willfurth, Annette Acker, Christian Mickel und Dr. Günter Kolende zur gemeinsamen Sitzung des Vorstandes und des Vorbereitungskomitees „20. Jahrestag der DFG“ in der Gaststätte „Zum Fliegenden Holländer“ in Potsdam. Als Gäste nahmen Frau Hensecke, Frau Pech, Frau Dr. Treichel und Frau Winterstein teil.

 

1. Für unser Jubiläumsjahr 2010 wird jetzt unsere 10. Studienreise geplant. Sie wird uns nicht, wie in der letzten Info erwähnt, im September in das Elsass führen, sondern:

X. Studienreise der DFG Potsdam (12. bis 19. April 2010)

Frankreichs Côte d’Azur „Mondäne Küste mit verträumtem Hinterland“

12.4. Flug nach Nizza (7 Übernachtungen); 13.4. Georges du Verdon – Grasse; 14.4. Le Thoronet – Fréjus;    15.4. Toulon – Mont Faront; 16.4. Cannes – Antibes; 17.4. Monaco – Èze; 18.4. Hyères – St. Tropez; 19.4. Rückflug nach Berlin.

Wer Interesse hat, an dieser Reise teilzunehmen, meldet sich bitte umgehend bei Dr. U. Scholze (Tel.: 033205-25852 oder e-mail: Uscholze2@aol.com)

 

2. Das Vorbereitungskomitee für den 20. Jahrestag unserer Gesellschaft bittet immer noch dringend um Ideen sowie Mitwirkende/ Interessenten für die Vorbereitung und Durchführung der Jubiläums-veranstaltung. Wer für die Festschrift noch interessante Beiträge/ Fotos oder Ideen hat, schickt diese bitte an Doreen Pukschamml (zur Postadresse: Kiefernring 32, 14478 Potsdam oder e-mail: Doreen.Pukschamml@web.de ). Endtermin ist der 30. November 2009 !

 

3. Ein weiterer kultureller Höhepunkt war der Literarisch- musikalische Abend „Literatur im Exil“ mit Dr. Burkhard Engel am 22. Oktober 2009 im Kulturhaus Babelsberg. Zu dieser Veranstaltung erschienen wieder viele interessierte Gäste, doch „nur“ 12 Mitglieder unserer Gesellschaft.

Wir danken dem Organisator Dr. Udo Scholze sowie den Unterstützerinnen Julia Willfurth und Annette Acker.

 

4. Am Kongress der Vereinigung Deutsch-Französischer Gesellschaften in Deutschland und Frankreich, der vom 8. – 11. Oktober 2009 in Duisburg stattfand, wurden wir von Ute und Horst Veit vertreten. Wir danken ihnen für ihre Teilnahme und ihre auswertenden Informationen, einzusehen auf unserer Internetseite www.dfg-potsdam.org unter „Aktuelles“.

 

5. Wir gratulieren herzlich unserem Mitglied Anja Kelm (z.Z. in Hamburg mit ruhender Mitgliedschaft) zur Geburt ihres Sohnes „Louis“ und wünschen dem Kind sowie den Eltern alles Gute!

 

 

Nächste Veranstaltungen/ Termine:

 

Donnerstag, 5. November 2009, 19.00 Uhr

Einführung in das französische Kartenspiel „Le jeu du TAROT“ im Deutsch – Französischen Caféhaus „Heinrich Mann“ in der Waldstadt mit gastronomischer Betreuung durch unser Mitglied Rima Bessassa.(Siehe beiliegende Einladung!)

 

Donnerstag, 19. November – Uhrzeit und Ort stehen noch nicht fest -

Unsere traditionelle Beaujolais – Verkostung findet dieses Jahr traditionsgemäß wieder statt. Diesmal wollen wir selbst ein kleines Imbiss-Buffett ausgestalten und bitten ab sofort um Vorschläge an Doreen Pukschamml, wer was mitbringen kann (Tel.: 0331/2734704 oder e-mail: Doreen.Pukschamml@web.de ) .

Organisator: Dr. Udo Scholze.

(Nähere Informationen und Einladungen werden rechtzeitig verschickt)

 

Dienstag, 1. Dezember 2009, 18.00 Uhr

Gemeinsame Sitzung des Vorstandes und des Vorbereitungskomitees „20. Jahrestag der DFG“ in der Gaststätte „Zum Fliegenden Holländer“, Benkertstraße 5/ Ecke Mittelstraße in Potsdam. Alle interessierten Mitglieder sind dazu recht herzlich eingeladen.

 

Freitag, 18. Dezember 2009, 18.00 Uhr

Weihnachtsfeier für die Mitglieder der DFG im Kulturhaus Babelsberg unter dem Motto: „Korsika sehen, hören, schmecken, fühlen“ u.a. mit der Videovorführung der Korsika- Studienreise von Christian Mickel.

Organisatoren: Doreen Pukschamml, Julia Willfurth, Annette Acker.

(Einladungen werden rechtzeitig verschickt)

 

Samstag, 9. Januar 2010, 16.00 Uhr

„Kugeln gegen Kalorien – nach den Festtagen“. Wir spielen wieder traditionsgemäß Bowling auf der Märker-Bahn am Bahnhof Pirschheide.

Anmeldungen nimmt Dr.Udo Scholze entgegen ( Tel.: 033205-25852 oder E-Mail: Uscholze2@aol.com )

 

Donnerstag, 4. oder 11. Februar 2010, 19.00 Uhr (steht noch nicht fest)

Musikalisch- literarische Phantasie „Liebesfreud & Liebesleid am preußischen Königshof“. Auftritt von unserem Mitglied Dorit Winterstein (als Gräfin Lichtenau) und dem Solocellisten Mikhail Ganevsky im Café Wien am Luisenplatz.

(Nähere Informationen unter www.pulsarklassik.wordpress.com oder tel. bei Dorit Winterstein unter 0331-5058450)

 

Freitag, 12. März 2010 (bitte jetzt schon vormerken)

Jubiläumsveranstaltung zum 20. Bestehen der DFG in Potsdam.

Ort: BlauArt auf Hermannswerder.

(Einladungen werden rechtzeitig verschickt)

 

12. bis 19. April 2010

X. Studienreise der DFG Potsdam “Frankreichs Côte d’Azur „Mondäne Küste mit verträumtem Hinterland“

 

Der Vorstand

30. Oktober 2009

 

Mitgliederinformation September 2009

 

Am Dienstag, 15. September 2009 trafen sich  Dr. Udo Scholze, Ute Veit, Julia Willfurth, Annette Acker, und Dr. Günter Kolende zur gemeinsamen Sitzung des Vorstandes und des Vorbereitungskomitees „20. Jahrestag der DFG“ in der Gaststätte „Zum Fliegenden Holländer“ in Potsdam. Als Gast nahm Frau Hensecke  teil.

 

1.         Für unser Jubiläumsjahr 2010 wird jetzt schon unsere 10. Studienreise geplant. Sie wird im September stattfinden und als Reiseziel ist das Elsass aus den Vorschlägen ausgewählt worden.

Wer Zustimmungen, Ablehnungen oder weitere Ideen zum Ziel, Thema, Ablauf, eventuelles Spon-    soring usw. für die Reise hat, möchte diese bitte baldmöglichst beim Vorstand einbringen.

 

2.   Ebenso bittet das Vorbereitungskomitee für den 20. Jahrestag unserer Gesellschaft weiterhin dringend  um Ideen sowie Mitwirkende/ Interessenten für die Vorbereitung und Durchführung der Jubiläumsveranstaltung. Für die Festschrift sind noch nicht alle Zuarbeiten eingegangen.                      Bitte an Doreen Pukschamml (per Brief zur Postadresse: Kiefernring 32, 14478 Potsdam oder per e-mail:  Doreen.Pukschamml@web.de ).Als Endtermin ist der 31. Oktober 2009 festgelegt!

 

3       Da noch nicht alle Mitglieder ihren Beitrag eingezahlt haben, hier noch einmal eine             Erinnerung für die Nachzügler:

Die Mitgliedsbeiträge für dieses Jahr waren bis März 2009 fällig.

35,00 € (ermäßigt 20,00 €  für Senioren, Schüler, Studenten und Arbeitslose).

Empfänger:                           DFG in Potsdam e.V.

Konto- Nr.:                           3508002984        BLZ:  16050000

Kreditinstitut:                       MBS Potsdam

                       Verwendungszweck:  Jahresbeitrag 2009 und Namen

 

4.         Der für Mai/Juni geplante Chanson- Abend konnte mangels Zusage durch die Künstler leider nicht  durchgeführt werden. Die Organisatorin Julia Willfurth bemühte sich um einen neuen Termin        im September.

 

5.         Unser traditionelles Boule- Spiel fand am 20. Juni 2009 auf dem Gelände der OBSTSCHEUNE in Marquardt statt. Es nahmen 24 Personen teil. Speisen und Getränken gab es à la Carte auf eigene Kosten sowie eine Fahrt mit dem Obstshuttle. Die gemeinsame Kaffeetafel wurde aus unserer Vereinskasse finanziert.

Wir danken dem Organisator Christian Mickel.

 

Die gemeinsame Kanu-Tour mit Booten des Olympiastützpunktes am 30. August 2009 fand auf den Potsdamer Gewässern statt und fand begeisterten Zuspruch.

Wir danken dem Organisator Joachim Baumann.

 

Ein Höhepunkt war der Chanson-Abend am 18. September 2009 im Kulturhaus Babelsberg. Zu dieser Veranstaltung erschienen viele Mitglieder und Gäste, insgesamt etwa 70 interessierte Zuhörer und Zuschauer.

Wir danken den Organisatorinnen  Julia Willfurth und Annette Acker.

 

Nächste Veranstaltungen/ Termine:

 

8. – 11. Oktober 2009

Der Kongress der  Vereinigung Deutsch-Französischer Gesellschaften in Deutschland und Frankreich findet in Duisburg statt. Wir werden durch Ute und Horst Veit vertreten.

Interessierte können nähere Informationen und Anmeldungsformalitäten der Internetseite                       www.vdfg.de entnehmen.

 

Donnerstag, 22. Oktober 2009, 19.30 Uhr

Literarisch- musikalischer Abend „Literatur im Exil“ mit Burkhard Engel im Kulturhaus Babelsberg.

Eintritt: Mitglieder 3 € (studentische Mitglieder  f r e i); Gäste 5 €.

Organisator: Dr. Udo Scholze.

(Einladungen werden rechtzeitig verschick)

 

Donnerstag, 29. Oktober 2009, 18.30 Uhr

Gemeinsame Sitzung des Vorstandes und des Vorbereitungskomitees  „20. Jahrestag der DFG“ in der Gaststätte „Zum Fliegenden Holländer“, Benkertstraße 5/ Ecke Mittelstraße in Potsdam.

Alle interessierten Mitglieder sind dazu recht herzlich eingeladen.

 

Donnerstag, 5. November 2009, 19.00 Uhr

Einführung in das französische Kartenspiel „Le jeu du TAROT“ im Deutsch – Französischen Caféhaus „Heinrich Mann“ in der Waldstadt mit gastronomischer Betreuung durch unser Mitglied Rima Bessassa.

(Einladungen und Spielregeln werden rechtzeitig verschickt)

 

Donnerstag, 19. November– Uhrzeit steht noch nicht fest -

Unsere traditionelle Beaujolais – Verkostung findet dieses Jahr im „Jacque´s Weindepot“ in Potsdam-Bornstedt statt. Ein kleines Imbiss-Buffett wollen wir selbst ausgestalten und bitten um Vorschläge         an Doreen Pukschamml (Tel.: 0331/2734704 odere-mail:  Doreen.Pukschamml@web.de ),                wer was mitbringt.

Organisator: Dr. Udo Scholze.

(Nähere Informationen und Einladungen werden rechtzeitig verschickt)

 

Freitag, 18. Dezember 2009, 18.00 Uhr

Weihnachtsfeier für die Mitglieder der DFG im Kulturhaus Babelsberg unter dem Motto:

„Korsika sehen, hören, schmecken, fühlen“

u.a. mit der Videovorführung der Korsika- Studienreise von Christian Mickel.

Organisatoren: Doreen Pukschamml, Julia Willfurth,  Annette Acker.

(Einladungen werden rechtzeitig verschickt)

 

Freitag, 12. März 2010 (bitte jetzt schon vormerken)

Jubiläumsveranstaltung zum 20. Bestehen der DFG in Potsdam.

Ort: BlauArt auf Hermannswerder.

(Einladungen werden rechtzeitig verschickt)

 

 

Der Vorstand

30. September 2009

 

Mitgliederinformation Juni 2009

Am Dienstag, 16. Juni 2009 trafen sich Dr. Udo Scholze, Ute Veit, Doreen Pukschamml, Julia Willfurth, Annette Acker, Dr. Günter Kolende  und Christian Mickel zur gemeinsamen Sitzung des Vorstandes und des Vorbereitungskomitees „20. Jahrestag der DFG“ in der Gaststätte „Zum Fliegenden Holländer“ in Potsdam. Als Gast nahm Rima Bessassa  teil.

 

1. Für unser Jubiläumsjahr 2010 wird jetzt schon unsere 10. Studienreise geplant. Sie wird im September stattfinden und als Reiseziel sind bisher folgende Vorschläge eingegangen:

 - Auf den Spuren der Eleonore von Aquitanien nach Bordeaux.

 - Auf den Spuren der Impressionisten in die Normandie.

 - Montblanc- Massiv im französisch- schweizerischen Grenzgebiet.

 - Schiffstour auf dem Kanal de Midi.

 - Elsass.

 

Wer Zustimmungen, Ablehnungen oder weitere Ideen zum Ziel, Thema, Ablauf, eventuelles Sponsoring usw. für die Reise hat, möchte diese bitte baldmöglichst beim Vorstand einbringen.

 

2. Ebenso bittet das Vorbereitungskomitee für den 20. Jahrestag unserer Gesellschaft dringend  um Ideen sowie Mitwirkende/ Interessenten für die Vorbereitung und Durchführung der Jubiläumsveranstaltung!!!

 

3. Da noch nicht alle Mitglieder ihren Beitrag eingezahlt haben, hier noch einmal eine Erinnerung für die Nachzügler:

Die Mitgliedsbeiträge für dieses Jahr waren bis März 2009 fällig.

35,00 € (ermäßigt 20,00 €  für Senioren, Schüler, Studenten und Arbeitslose).

Empfänger:               DFG in Potsdam e.V.

Konto- Nr.:                3508002984       BLZ:   16050000

Kreditinstitut:            MBS Potsdam

Verwendungszweck: Jahresbeitrag 2009 und Namen

 

4. Am Kongress der Vereinigung Deutsch- Französischer Gesellschaften in Deutschland und Frankreich, der vom 8. – 11. Oktober 2009 in Duisburg stattfindet, werden voraussichtlich Ute und Horst Veit teilnehmen. Weitere Interessierte können nähere Informationen und Anmeldungsformalitäten bald der Internetseite www.vdfg.de entnehmen (leider zur Zeit noch nicht abrufbar).

 

5. Der für Mai/Juni geplante Chanson- Abend konnte mangels Zusage durch die Künstler leider nicht  durchgeführt werden. Die Organisatorin Julia Willfurth bemüht sich um einen neuen Termin im September.

 

 

Nächste Veranstaltungen/ Termine:

Samstag, 20. Juni 2009, ab 11.00 Uhr

Unser traditionelles Boule- Spiel findet dieses Jahr auf dem Gelände der OBSTSCHEUNE in Marquardt statt. Wie im vorigen Jahr mit Speisen und Getränken à la Carte auf eigene Kosten und einer gemeinsamen Kaffeetafel – finanziert aus unserer Vereinskasse sowie zusätzlich einer Fahrt mit dem Obstshuttle.

Organisator: Christian Mickel.

(nähere Informationen – siehe Einladung)

 

Sonntag, 30. August 2009, ab 10.00 Uhr

Gemeinsame Kanu-Tour mit Booten des Olympiastützpunktes auf den Potsdamer Gewässern.

Organisator: Joachim Baumann.

(nähere Informationen und Einladungen werden rechtzeitig verschickt)

 

Dienstag, 15. September 2009, 18.00 Uhr

Gemeinsame Sitzung des Vorstandes und des Vorbereitungskomitees  „20. Jahrestag der DFG“ in der Gaststätte „Zum Fliegenden Holländer“, Benkertstraße 5/ Ecke Mittelstraße in Potsdam.

Alle interessierten Mitglieder sind dazu recht herzlich eingeladen.

 

Donnerstag, im September 2009, 19.30 Uhr – Termin steht noch nicht fest -

Chanson-Abend im Kulturhaus Babelsberg.

Eintritt: Mitglieder 5 € (studentische Mitglieder  f r e i); Gäste 7 €.

(Einladungen werden rechtzeitig verschickt)

 

8. – 11. Oktober 2009

Der Kongress der Vereinigung Deutsch-Französischer Gesellschaften in Deutschland und Frankreich findet in Duisburg statt.

Interessierte können bald nähere Informationen und Anmeldungsformalitäten der Internetseite

www.vdfg.de entnehmen (zur Zeit leider noch nicht abrufbar).

 

Donnerstag, 22. Oktober 2009, 19.30 Uhr

Literarisch- musikalischer Abend „Literatur im Exil“ mit Burkhard Engel im Kulturhaus Babelsberg.

Eintritt: Mitglieder 3 € (studentische Mitglieder  f r e i); Gäste 5 €.

Organisator: Dr. Udo Scholze.

(Einladungen werden rechtzeitig verschickt)

 

Donnerstag, 19. November – Uhrzeit steht noch nicht fest -

Unsere traditionelle Beaujolais – Verkostung findet dieses Jahr im „Jacque´s Weindepot“ in Potsdam-Bornstedt statt.

Organisator: Dr. Udo Scholze.

(Nähere Informationen und Einladungen werden rechtzeitig verschickt)

 

Donnerstag, 5. November 2009, 19.00 Uhr

Einführung in das französische Kartenspiel „Le jeu du TAROT“ im Deutsch – Französischen Caféhaus „Heinrich Mann“ in der Waldstadt mit gastronomischer Betreuung durch unser Mitglied Rima Bessassa.

(Einladungen und Spielregeln werden rechtzeitig verschickt)

 

Freitag, 18. Dezember 2009, 18.00 Uhr

Weihnachtsfeier für die Mitglieder der DFG im Kulturhaus Babelsberg unter dem Motto:

„Korsika sehen, hören, schmecken, fühlen“

u.a. mit der Videovorführung der Korsika- Studienreise von Christian Mickel.

Organisatoren: Doreen Pukschamml, Julia Willfurth, Annette Acker.

(Einladungen werden rechtzeitig verschickt)

 

Der Vorstand

18. Juni 2009

 

 

Mitgliederinformation Mai 2009

 

Am Dienstag, 21. April 2009 traf sich der Vorstand (Dr. Udo Scholze, Ute Veit, Doreen Pukschamml, Julia Willfurth,  Annette Acker und Christian Mickel) zur Vorstandssitzung in der Gaststätte „Zur Else“ in Potsdam- Bornstedt.

    1.Wir begrüßen herzlich als neue Mitglieder in unserer Gesellschaft:

    Frau Cora Pech (Bürokauffrau/ Autorin) und

    Herrn Friedemann Graf (Student/ Auszubildender).

    2. Unsere diesjährige Studienreise führte uns vom 25.4.-2.5. mit 32 Teilnehmern auf die schöne französische Mittelmeerinsel Korsika. Es war wieder eine gelungene und sehr interessante Fahrt. Die Videodokumentation wird von Christian Mickel erstellt und zum Jahresausklang in feierlicher Form allen Mitgliedern und Freunden der DFG präsentiert. Unser ganz besonderer Dank gilt dem Organisator und Reiseführer Dr. Udo Scholze.

    Für unser Jubiläumsjahr 2010 ist ebenfalls eine Studienreise geplant, es wird die 10. sein!

    Wer Ideen zum Ziel, Thema, Ablauf, eventuelles Sponsoring usw. für eine solche Reise hat, möchte diese bitte ab sofort beim Vorstand einbringen.

    3. Wir hatten in der zweiten Februarhälfte einen Französischkurs für Anfänger angeboten, wo den Teilnehmern einfachste Grundlagen des französischen Sprachvermögens vermittelt werden sollten. Dabei könne individuell auf den Bedarf jedes einzelnen Teilnehmers eingegangen werden. Obwohl allgemeines Interesse besteht, traute sich bisher noch niemand?! Interessenten melden sich jetzt bitte bei:

    Doreen Pukschamml (Tel.: 0331/2734704 od. d.pukschamml@dfg-Potsdam.org) oder Luciane Schönrock (Tel.: 0331/622417 od. Luciane.Schoenrock@gmx.de). Sie geben auch gern nähere Informationen und Hinweise – nur Mut.

    4. Der Deutsch-Französische Stammtisch findet nicht nur für „Junge Leute“ statt!!!

    Alle Mitglieder der DFG sind immer an jedem 3. Mittwoch im Monat ab 19.30 Uhr im „Hafthorn“, Friedrich-Ebert-Str. 90 in Potsdam herzlich eingeladen! Motto: „Französisch auch in Potsdam: Für alle, die die französische Kultur und Sprache mögen und einen Abend in gemütlicher Runde verbringen wollen.“ Julia Willfurth hat bereits einige Fotos auf die Jugendseite unserer Homepage gestellt und wird diese Seite demnächst noch weiter ausbauen bzw. neu gestalten. Sie gibt gern weitere Infos zum Stammtisch (Tel.: 0171-3442193 od. dfg-stammtisch@hotmail.de ).

    5. Im Rahmen der Europawoche 2009 haben Julia Willfurth und Christian Mickel die DFG am  Empfang des Ministerpräsidenten in der Staatskanzlei anlässlich der Verleihung von neun Brandenburger Europaurkunden am 8. Mai teilgenommen. Dabei wurde Kontakt zur Berlin-Brandenburgischen Auslandsgesellschaft (BBAG) aufgenommen, die an einer Zusammenarbeit mit unserer Gesellschaft interessiert ist.

    6. Das Vorbereitungskomitee für den 20. Jahrestag unserer Gesellschaft hat bereits ihre 3. Sitzung durchgeführt (Ergebnisprotokoll siehe Anlage). Mitwirkende/ Interessenten und Ideen sind weiterhin dringend erwünscht!!!

     

    Nächste Veranstaltungen/ Termine:

    Donnerstag, im Mai/Juni 2009, 19.30 Uhr – Termin steht noch nicht fest -

Chanson-Abend im Kulturhaus Babelsberg od. im Al Globe.

Eintritt: Mitglieder 5 € (studentische Mitglieder  f r e i); Gäste 7 €.

(Einladungen werden rechtzeitig verschickt)

 

Dienstag, 16. Juni 2009, 18.00 Uhr

Gemeinsame Sitzung des Vorstandes und des Vorbereitungskomitees  „20. Jahrestag der DFG“ in der Gaststätte „Zum Fliegenden Holländer“, Benkertstraße 5/ Ecke Mittelstraße in Potsdam.

Alle interessierten Mitglieder sind dazu recht herzlich eingeladen.

 

Samstag, 20. Juni 2009, ab 12.00 Uhr – steht noch nicht fest -

Traditionelles Boule-Spiel im mediterranen Ambiente auf dem Gelände des Bistros „Cappuccino“ im Park Kuhfort. Wie im vorigen Jahr mit Speisen und Getränken à la Carte auf eigene Kosten und einer gemeinsamen Kaffeetafel – finanziert aus unserer Vereinskasse.

Organisator: Christian Mickel.

(nähere Informationen und Einladungen werden rechtzeitig verschickt)

 

Sonntag, 30. August 2009, ab 10.00 Uhr

Gemeinsame Kanu-Tour mit Booten des Olympiastützpunktes auf den Potsdamer Gewässern.

Organisator: Joachim Baumann.

(nähere Informationen und Einladungen werden rechtzeitig verschickt)

 

8. – 11. Oktober 2009

Der Kongress der Vereinigung Deutsch-Französischer Gesellschaften in Deutschland und Frankreich findet in Duisburg statt.

Interessierte können nähere Informationen und Anmeldungsformalitäten der Internetseite www.vdfg.de entnehmen (zur Zeit noch nicht abrufbar).

 

Donnerstag, im Oktober 2009, 19.30 Uhr – Termin steht noch nicht fest -

Literarisch-musikalischer Abend „Literatur im Exil“ mit Burkhard Enkel.

Organisator: Dr. Udo Scholze.

(Einladungen werden rechtzeitig verschickt)

 

Donnerstag, 19. November – Uhrzeit steht noch nicht fest -

Unsere traditionelle Beaujolais – Verkostung findet dieses Jahr im „Jacque´s Weindepot“ in Potsdam-Bornstedt statt.

(Nähere Informationen und Einladungen werden rechtzeitig verschickt)

 

Freitag, 18. Dezember 2009, 18.00 Uhr

Weihnachtsfeier für die Mitglieder der DFG im Kulturhaus Babelsberg mit Videovorführung von der Korsika- Studienreise.

Organisatoren: , Doreen Pukschamml, Julia Willfurth,  Annette Acker.

(Einladungen werden rechtzeitig verschickt)

 

Erinnerung für Nachzügler:

Die Mitgliedsbeiträge für dieses Jahr waren bis März 2009 fällig.

35,00 € (ermäßigt 20,00 €  für Senioren, Schüler, Studenten und Arbeitslose).

Empfänger:               DFG in Potsdam e.V.

Konto- Nr.:                3508002984        BLZ:  16050000

Kreditinstitut:            MBS Potsdam   Verwendungszweck:  Jahresbeitrag 2009 und Name

Der Vorstand

11. Mai 2009

1 Anlage

 

Anlage

zur Mitgliederinformation Mai 2009

 

Ergebnisprotokoll 

der 3. Sitzung des Vorbereitungskomitees „20 Jahre DFG in Potsdam“

 

Teilnehmer:  Frau U. Veit, Herr Chr. Mickel, Frau A. Acker, Frau J. Willfurth;

                     Herr Dr. G. Kolende

Ort:             Gaststätte „Fliegender Holländer“

Zeit:              05.05.2009, 18.00 - 19.15 Uhr

 

Auf der Grundlage der gesetzten Schwerpunkte der 1. und 2. Sitzung wurden nachfolgende Maßnahmen beraten und festgelegt:

 

1.   Die Einladungsliste, die in der ersten Sitzung bereits zusammengestellt wurde, hat Herr

     Dr. Scholze bereits erhalten. (Verantw.: Frau U. Veit)

2.   Die Festveranstaltung soll am 12.03.2010 im Logenhaus Potsdam, Kurfürstenstraße,

     stattfinden. Zu klären sind bis zur nächsten Vorstandssitzung die Raumgröße (Blauer Saal

     oder Roter Saal), Saalmiete und Kosten für das Büfett. (Verantw.: A. Acker, J. Willfurth)

3.   Das Redaktionsteam (D. Pukschamml, A. Acker, Chr. Mickel, Dr. G. Kolende;

    zeitweise f. Fotobearbeitung H. Veit) der Festschrift „20 Jahre DFG in Potsdam“ (mit ca. 8 Doppelseiten) trifft sich erneut nach dem 15. September 09 (Termin muss noch  festgelegt werden.). Bis zum 15.09.2009 (!) müssen folgende Zuarbeiten an D. Pukschamml eingegangen sein:

    • Über die Anfänge der DFG (Herr Dr. U. Scholze)
    • Eindrücke über die Arbeit, die Veranstaltungen der DFG usw. (Frau Dr. U. Treichel)
    • Reiseberichte, -eindrücke usw. (Anzahl, Übersicht) (Frau P. Ernst)
    • Kochkurse (Herr Prof. H. Wedell und Frau B. Wedell )
    • Presseartikel (M. Roger-Pierre Klein)
    • Übersicht über die Teilnahme von DFG-Mitgliedern an den Kongressen (Frau U.Veit)
    • Über die Sprachbefähigung der DFG-Mitglieder ( Frau A-M. Henseke)
    • Über sportliche Aktivitäten ( Frau G. Schulter)                                  )
    • Über die Arbeit der Jugendgruppe ( D. Pukschamml, A. Acker, J.Willfurth)
    • Frau Veit (Verantw.:) wird den hier angesprochenen DFG-Mitgliedern den kleinen Auftrag mündlich mitteilen.
    • Der Druck der Festschrift soll in der Uni Potsdam erfolgen. (Verantw.: auch für die Kostenklärung Dr. U. Scholze)

4.   Vorschlag für die Anfertigung eines Fotokalenders „ 20 Jahre DFG in Potsdam“ (Dr.G.Kolende):

    • Vorgespräch zur Herstellung von 100 Stück im Oberlinhaus, Berufsbildungswerk hat stattgefunden; der Preis für die Druckkosten kann erst Anfang Juni mitgeteilt werden. Auf der Vorstandssitzung im Juni 09 sollte hierzu ein Beschluss gefasst werden.
    • Bei Zustimmung durch den Vorstand sollten für die Herstellung und den Verkauf folgende Termine beachtet werden:
    • 15.09.2009 Zuarbeit der Fotos an Dr. G. Kolende
    • Ende Nov. 09 Fertigstellung
    • DFG-Weihnachtsfeier Verkauf der Kalender

 

5.   Öffentlichkeits- und Pressearbeit (Verantw.: Chr. Mickel)

    • Ankündigungen des Jubiläums sollten ab 10. Jan. 2010 auf der Homepage, in regionalen Zeitschriften usw. erfolgen.
    • Für die Festveranstaltung wird eine Videoaufführung (Ausschnitte von Reisen, Veranstaltungen usw. zusammengestellt) vorbereitet.

     

6.   Vervollständigen der Chronik (Verantw.: Frau U. Veit)Frau Veit ergänzt die von Herrn Bohr überlassene Chronik (Archiv), die dann bei der Festveranstaltung ausgelegt werden soll.

 

7.   Aktualisierung des Werbeflyers (Verantw.:  A. Acker, J. Willfurth)

     Der Flyer sollte farbig gestaltet werden (siehe Stammtischwerbung) und auf die Möglichkeit der Jugendarbeit in der DFG verweisen. Er sollte bis zu einer Vorstandssitzung im Herbst 2009 als Entwurf vorliegen und nach dessen Bestätigung durch den        Vorstand im Rahmen der Vorbereitung des 20-jährigen Jubiläums für die Werbung eingesetzt werden. Für die Vervielfältigung sollten die Möglichkeiten an der Uni Potsdam genutzt werden.

Die Zuarbeiten für die Festschrift sind an folgende Adresse von D. Pukschamml zu senden:

Per e-mail:  Doreen.Pukschamml@web.de   oder per Brief an

Postadresse: Doreen Pukschamml, Kiefernring 32, 14478 Potsdam

gez. Dr. Günter Kolende (Protokollant)

Potsdam, 07.05.2009

 

Mitgliederinformation Januar 2009

Am Dienstag, 27. Januar 2009 traf sich der Vorstand (Dr. Udo Scholze, Ute Veit, Doreen Pukschamml, Luciane Schönrock, Julia Willfurt,  Annette Acker und Christian Mickel) zur Vorstandssitzung in der Gaststätte „Zur Else“ in Potsdam- Bornstedt.

 

 1.      Wir begrüßen herzlich als neue Mitglieder in unserer Gesellschaft:

     Ackermann, Herbert (Senior im Ruhestand),

    Barthel, Dieter (Fernmeldetechniker),

    Bessassa, Rima (Gaststättenleiterin im Café „Heinrich Mann“),

    Bohlen, Johanna (Magister) und

    Neumann, Marlies (Seniorin im Ruhestand).

 

2.         Unser traditionelles Bowling „Kugeln gegen Kalorien – nach den Festtagen“ fand wieder mit viel Spaß (7 Mitglieder und 2 Gäste) am Samstag, 10. Januar 2009 auf der Märker-Bahn am Bahnhof Pirschheide statt.  Wir danken dem Organisator Dr. Udo Scholze

Am Donnerstag, 15. Januar 2009 trafen wir uns im Café „Heinrich Mann“ bei Wein und einem kleinen Imbiss zur Lesung „Erotik aus Deutschland & Frankreich“ (19 Mitglieder). Es war eine amüsante und gelungene Veranstaltung, die bei den Teilnehmern gut angekommen ist. Wir danken Cora Pech für die Durchführung und Rima Bessassa für die Ausgestaltung.

 3.         Wir möchten nochmals hinweisen, dass ab der zweiten Februarhälfte ein Französischkurs für Anfänger angeboten wird, wo den Teilnehmern einfachste Grundlagen vermittelt werden sollen. Ziel ist die Beherrschung von Begrüßung und Verabschiedung sowie gebräuchliche Redewendungen und Wunschäußerungen im Restaurant, Hotel und anderen öffentlichen Einrichtungen. Dabei wird individuell auf den Bedarf  der Teilnehmer eingegangen.

Interessenten melden sich bitte bei:

Doreen Pukschamml (Tel.: 0331-5811654 oder e-mail: d.pukschamml@dfg-potsdam.org)

oder Lucia Schönrock (Tel.: 0331-622417 oder e-mail: Luciane.Schoenrock@gmx.de).

 

 4.         Der Deutsch-Französische Stammtisch ist inzwischen zu einer allseits interessanten Veranstaltung mit durchschnittlich 10 Teilnehmern geworden. Er findet immer anjedem 3. Mittwoch im Monat ab 19.30 Uhr im „Hafthorn“, Friedrich-Ebert-Str. 90 in Potsdam statt.

Zu diesen Abenden sind alle Mitglieder und Freunde der DFG herzlich eingeladen!

Motto:            „Französisch auch in Potsdam: Für alle, die die französische Kultur

      und Sprache mögen und einen Abend in gemütlicher Runde verbringen wollen.“

Julia Willfurt wird die Jugendseite auf unserer Home-Page nach den Winterferien diesem Motto anpassen und entsprechend neu gestalten.

Weitere Infos u. Anmeldungen bei Julia Willfurth (Tel.: 0152-06418390 od.                          dfg-stammtisch@hotmail.de )

 5.         Da unsere Gesellschaft in 1 ½ Jahren den 20. Jahrestag ihres Bestehens begeht, ist ein Vorbereitungskomitee gebildet worden, welches über das erste Treffen ausführlich berichtet. (siehe Anlage) Weitere Interessenten und Ideen sind dringend erwünscht!!!

  

Nächste Veranstaltungen:

Donnerstag,  26. Februar 2009, 19.30 Uhr  

Irische Folklore mit Dia-Show und der Gruppe „Turlough“.

Eintritt: Mitglieder 3 € (studentische Mitglieder  f r e i); Gäste 5 €.

 

 

Donnerstag, 12. März 2009, 19.30 Uhr

Verkostung von französischen Käse & Wein im Café „Heinrich Mann“.

 

Donnerstag, 26. März 2009, 19.30 Uhr

In Vorbereitung auf unsere diesjährige Studienreise hält Dr. Udo Scholze einen Vortrag

 â€žKorsika in Wort & Bild“.

Ort:     Kulturhaus Babelsberg.

 

Dienstag, 21. April 2009, 19 Uhr

Vorstandssitzung als „offener runder Tisch“ in der Gaststätte „Zur Else“ in Potsdam-Bornstedt, Potsdamer Str. 198 (Straßenbahn Linie 92 - Endhaltestelle Kirschallee).

Alle interessierten Mitglieder sind dazu recht herzlich eingeladen.

 

Donnerstag, im Mai 2009, 19.30 Uhr

Chanson-Abend.

(Einladungen werden rechtzeitig verschickt)

 

Erinnerung:

Die Mitgliedsbeiträge für dieses Jahr sind wieder fällig, bis spätestens März 2009.

35,00 € (ermäßigt 20,00 €  für Senioren, Schüler, Studenten und Arbeitslose).

Als günstig hat sich die Einrichtung von Daueraufträgen erwiesen.

Empfänger:               DFG in Potsdam e.V.

Konto- Nr.:                3508002984        BLZ:   16050000

Kreditinstitut:            MBS Potsdam

Verwendungszweck:           Jahresbeitrag 2009 und Name (Familien können einen gemeinsamen Einzahlungsbeleg mit Angabe aller Namen benutzen)

 

Runde Geburtstage 2009:

    20.07.1939   Prof. Dr. Günther Fuchs

    21.09.1979   Anja Kelm

    05.10.1939   Joachim Baumann

    24.10.1979   Hélèna Farjon

 Das Durchschnittsalter unserer Gesellschaft erhöht sich 2009 nur geringfügig auf

        59 Jahre und 2 Monate.

  

Der Vorstand

28. Januar 2009

Anlage:

Protokoll des Vorbereitungskomitees zum 20-jährigen Bestehen der DFG Potsdam

Am 20.01.2009 traf sich das Vorbereitungskomitee um mit den Vorbereitungen bzw. den Planungen

für das Jubiläum 2010 zu beginnen. Es nahmen Herr Dr. Kollende, Frau Veit, Frau Acker und Frau

Pukschamml teil.

Das Vorbereitungskomitee

Das Komitee besteht aus:

Dr. Udo Scholze; Dr. Günter Kollende; Ute Veit; Julia Willfurth, Annette Acker; Christian Mickel;

Doreen Pukschamml

Festschrift

Anlässlich des Jubiläums soll eine Festschrift entstehen. Dabei sollen (möglichst von vielen

Mitgliedern) kleine Artikel zu diversen Angelegenheiten des Vereinslebens geschrieben werden.

Mögliche Themen könnten sein:

- Veranstaltungen, die besonders einprägsam waren

- Reisen / Reiseeindrücke

- Französische Küche

- Sprache

- Kontakte zu anderen Gesellschaften

    (Weitere Themen können gerne vorgeschlagen werden!!)

     

Man erwägt die Erstellung eines Jubiläumskalenders. Hierbei können die Mitglieder Bilder zu oben genannten Themen einreichen.

Für die Erstellung der Festschrift hat sich eine Redaktionsgruppe gegründet.

Diese besteht zurzeit aus folgenden Mitgliedern: Dr. Kollende, Ute Veit, Annette Acker, Julia Willfurth, Christian Mickel, Doreen Pukschamml

 

Das 1. Treffen der Redaktionsgruppe findet am 17.02.2009 um 19:00 Uhr in der Gaststätte „Zum

Fliegender Holländer" im Holländischen Viertel, in der Benkertstraße 5, 14467 Potsdam, statt.

Dabei soll es zunächst um die grundlegenden Fragen der Redaktionsarbeit gehen. (Umfang, inhaltliche Struktur, Layout, Kosten, wer könnte welche Beiträge schreiben? Welche Mitglieder könnten mit der Bitte um einen Beitrag angeschrieben werden? etc.)

Alle Interessierten sind aufs Herzlichste eingeladen!

 

 

Mitgliederinformation November 2008

 

Am Dienstag, 18. November 2008 traf sich der Vorstand (Dr. Udo Scholze, Ute Veit, Doreen Pukschamml, Lucia Schönrock, Julia Willfurt,  Annette Acker und Christian Mickel) zur Vorstandssitzung in der Gaststätte „Zur Else“ in Potsdam- Bornstedt.

Als Gast nahm Dr. Günter Kolende teil.

 

1. Die Veranstaltung „Hubert Anft aus Weimar erfreut uns mit  Gide & Deutschland“ wurde leider von Herrn Anft wegen eines Todesfalles in seiner Familie abgesagt und das „Französisch Kochen und Essen“ im Ausbildungsrestaurant des Internationalen Bundes am 30. Oktober musste wegen mangelnder Beteiligung und Krankheit des Koches ausfallen.

 

2. Unsere traditionelle Beaujolais-Verkostung fand wieder unter großer Beteiligung statt. (21 Mitglieder und 7 Gäste). Dieses Jahr trafen wir uns in Kombination mit Französisch „Kochen und Essen“ im Restaurant des Internationalen Bundes.

Es war eine köstliche und insgesamt gelungene Veranstaltung.

Wir danken den Organisatoren Ute Veit und Dr. Udo Scholze.

 

 3. Ab der zweiten Februarwoche wird ein Französischkurs für Anfänger angeboten, wo den Teilnehmern einfachste Grundlagen vermittelt werden sollen. Ziel ist die Beherrschung von Begrüßung und Verabschiedung sowie gebräuchliche Redewendungen und Wunschäußerungen im Restaurant, Hotel und anderen öffentlichen Einrichtungen. Dabei wird individuell auf den Bedarf  der Teilnehmer eingegangen.

Interessenten melden sich bitte bei Doreen Pukschamml oder Lucia Schönrock.

 

4. Der Termin für unsere Bildungsreise 2009 auf die französische Insel Korsika steht fest. Es ist der 25. April bis 2. Mai. Die angemeldeten Teilnehmer erhalten nach Weihnachten ausführliche Informationen dazu. Weitere Interessenten melden sich bitte umgehend bei Dr. Udo Scholze.

(Tel.: 033205-25852 oder E-Mail: Uscholze2@aol.com).

 

5. Unsere Gesellschaft begeht in 1 ½ Jahren den 20. Jahrestag ihres Bestehens! Wir werden dieses Ereignis feierlich und in würdiger Form begehen. Zu diesem Zweck wurde ein „Festkomitee“ gebildet (Dr. Günter Kolende-Vorsitz, Ute Veit, Doreen Pukschaml, Julia Willfurt,  Annette Acker). Mit den Vorbereitungen soll rechtzeitig begonnen werden und als Termin für ein erstes Treffen ist der Dienstag, 20. Januar 2009, 19 Uhr in der Gaststätte „Zur Else“ in Potsdam-Bornstedt festgelegt. Weitere Interessenten und Ideen sind dringend erwünscht!!!

 

Nächste Veranstaltungen:

Samstag, 13. Dezember 2008, 16 Uhr – Empfehlung-    

Im Café „Heinrich Mann“ in Potsdam, Johannes-R-Becher-Straße 65B (Ecke Heinrich-Mann-Alle/ Fr.-Wolf-Straße) findet die Veranstaltung  „Rendez-vous in Paris" statt.

Die Paris-Texte und -Chansons sind amüsant, abwechslungsreich und überaus charmant. Dazu ein kl. Büffet (belegte Brötchen, selbstgemachte Quiche und ein Glas Rot- oder Weiß-Wein ).

Unkostenbeitrag: 15 €

Anmeldungen und nähere Infos:  0331- 2900073 oder E-Mail: rima.bessassa@web.de

 

Freitag, 19. Dezember 2008, 18 Uhr

Wir treffen uns wieder zu unserer vereinsinternen Weihnachtsfeier mit einem Büffet sowie der Video-Filmvorführung von der Bretagne-Reise 2008 (Hr. Mickel). Die DVD’s werden kostengünstig an der Uni Potsdam professionell kopiert und sind für 5 € bei Dr. Udo Scholze erhältlich. Der erzielte „Gewinn“ kommt der Kasse der DFG zugute.

Auf das  studentische Quiz wird dieses Jahr verzichtet.

Die Veranstaltung findet nicht im Ausbildungsrestaurant des IB, wie ursprünglich geplant, sondern im Kulturhaus Babelsberg statt.

Unkostenbeitrag: 20 €  für Essen & Wein (zusätzl. Getränke extra).

Anmeldungen:   Bis Freitag, 12. Dezember  bei Frau Veit

(Tel.: 0331-2704944 oder E-Mail: ute-veit@t-online.de.)

 

Samstag, 10. Januar 2009, 16 Uhr

„Kugeln gegen Kalorien – nach den Festtagen“.

Wir spielen wieder traditionsgemäß Bowling auf der Märker-Bahn am Bahnhof Pirschheide.

Anmeldungen nimmt Hr. Scholze entgegen ( Tel.: 033205-25852 oder E-Mail: Uscholze2@aol.com )

 

Donnerstag, 15. Januar 2009, 19.30 Uhr

„Erotik aus Deutschland & Frankreich“ Eigene und fremde Texte gelesen von Cora Pech.

Ort: Caf’é  „Heinrich Mann“ in Potsdam, Johannes-R-Becher-Straße 65B

   (Ecke Heinrich-Mann-Alle/ Fr.-Wolf-Straße)

 

Dienstag, 27. Januar 2009, 19 Uhr

Vorstandssitzung als „offener runder Tisch“ in der Gaststätte „Zur Else“ in Potsdam-Bornstedt, Potsdamer Str. 198 (Straßenbahn Linie 92 - Endhaltestelle Kirschallee).

Alle interessierten Mitglieder sind dazu recht herzlich eingeladen.

 

Donnerstag, 29. Januar 2009, 16 Uhr

Französisch Kochen und ab 18 Uhr Essen im Ausbildungsrestaurant des Internationalen Bundes, Heinrich-Mann-Allee 103; Haus 15; Potsdam.

Unkostenbeitrag: 17 € plus Getränke.

Anmeldungen bitte bis Sonntag davor bei Frau Veit

( Tel.: 0331-2704944 oder E-Mail: ute-veit@t-online.de )

 

Erinnerung:

Unsere studentischen Mitglieder führen regelmäßig den Deutsch Französischen Stammtisch durch, der jeden 3. Mittwoch im Monat ab 19.30 Uhr im „Hafthorn“, Friedrich-Ebert-Str. 90 in Potsdam stattfindet.

Das Motto lautet: „Französisch auch in Potsdam: Für alle, die die französische Kultur

und Sprache mögen und einen Abend in gemütlicher Runde verbringen wollen.“

Zu diesen Abenden sind immer alle Mitglieder und Freunde der DFG herzlich eingeladen!

Weitere Infos u. Anmeldungen bei Julia Willfurth -

( Tel.: 0152-06418390 od. dfg-stammtisch@hotmail.de )

 

Der Vorstand

 

 

Mitgliederinformation September 2008

 

Am Dienstag, 2. September 2008 traf sich der Vorstand (Dr. Udo Scholze, Ute Veit, Doreen Pukschaml, Annette Acker und Christian Mickel) zur ersten Vorstandssitzung nach der Sommerpause in der Gaststätte „Zur Else“ in Potsdam- Bornstedt. mehr in
Bildergalerie

 

1.         Wir begrüßen herzlich HélÄ›na Farjon (Französischlehrerin in Potsdam) als neues Mitglied in unserer Gesellschaft.

           

2.         Unser traditionelles Boule bei Picknick und sportlicher Fairness fand am 14. Juni 2008 erstmals mit gastronomischer Betreuung auf dem Gelände des Bistro Cappuccino „PARK  KUHFORT“ statt. 26 Teilnehmer spielten um Punkte und den begehrten Wanderpokal, der an den Sieger Klaus Krohne nach Berlin ging. Diese Veranstaltung fand allgemeine Zustimmung und war ein gelungener Abschluss vor unserer Sommerpause. Wir danken den Organisatoren Siegfried Mohr und Christian Mickel.

 

3.         Erstmals führten wir eine Kanu-Paddeltour auf den Potsdamer Gewässern durch. Die Veranstaltung fand am 30.August 2008 statt und wurde von den 16 Teilnehmern begeistert angenommen. Wir danken dem Organisator Joachim Baumann und dem Kanuclub Potsdam.

    mehr in
Bildergalerie  

 

4.         Unsere Bildungsreise 2009 wird uns auf die französische Insel Korsika führen. Als Termin ist die erste Hälfte April oder erste Hälfte Mai vorgesehen (Flugpläne noch nicht zugänglich). Die Dauer beträgt 7 Tage. Interessenten melden sich bitte umgehend bei      Dr. Udo Scholze. (Tel.: 033205-25852 oder E-Mail:Uscholze2@aol.com).

 

5.         In 1 ½ Jahren begeht die DFG Potsdam den 20. Jahrestag ihres Bestehens! Wir wollen dieses Ereignis feierlich und in würdiger Form begehen. Mit den Vorbereitungen soll rechtzeitig begonnen werden und es erscheint angebracht, in Kürze ein „Festkomitee“ zu bilden und Ideen zusammen zu tragen. Interessenten möchten sich bitte baldmöglichst mit Dr. Udo Scholze in Verbindung setzen.

 

6. Am Kongress der Vereinigung Deutsch-Französischer Gesellschaften  in Deutschland und Frankreich in Rosny  (vom 18.-21.09.2008) wird das Ehepaar  Ute und Horst Veit  am 20. September 2008 in Frankreich teilnehmen.

Nähere Infos auf unserer Internetseitewww.dfg-potsdam.org. (Termine)

 

 

 Nächste Veranstaltungen:

 

Unsere studentischen Mitglieder führen ab September wieder regelmäßig den Deutsch- Französischen Stammtisch durch, der jeden 3. Mittwoch im Monat ab 19.30 Uhr im „Hafthorn“, Friedrich-Ebert-Str. 90 in Potsdam stattfindet.

Das Motto lautet: 

„Französisch auch in Potsdam: Für alle, die die französische Kultur und Sprache mögen und einen Abend in gemütlicher Runde verbringen wollen.“

Zu diesen Abenden sind wieder alle Mitglieder und Freunde der DFG herzlich eingeladen!

Weitere Infos u. Anmeldungen bei Julia Willfurth (Tel.: 0152-06418390 od. dfg-stammtisch@hotmail.de )

 

Donnerstag, im Okt. oder Nov. 2008, 19.30 Uhr

Hubert Anft aus Weimar erfreut uns mit  „Gide & Deutschland“

(Termin und Ort wird rechtzeitig in einer gesonderten Einladung bekannt gegeben)

 

Donnerstag, 30. Oktober 2008, 16 Uhr

Französisch Kochen und ab 18 Uhr Essen im Ausbildungsrestaurant des Internationalen Bundes, Heinrich-Mann-Allee 103; Haus 15; Potsdam. (Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen !)

Unkostenbeitrag:  17 €  plus Getränke.

Anmeldungen bitte bis Sonntag davor bei Frau Veit (Tel.: 0331-2704944 oder E-Mail: ute-veit@t-online.de)

 

Dienstag, 18. November 2008, 18 Uhr

Vorstandssitzung als „offener runder Tisch“ in der Gaststätte „Zur Else“ in Potsda-Bornstedt, Potsdamer Str. 198 (Straßenbahn Linie 92 - Endhaltestelle Kirschallee).

Alle interessierten Mitglieder sind dazu recht herzlich eingeladen.

 

Donnerstag, 20. November 2008, 16 Uhr

Französisch Kochen und ab 18 Uhr Essen im Ausbildungsrestaurant des Internationalen Bundes, Heinrich-Mann-Allee 103; Haus 15; Potsdam. (mit Beaujolais nouveau)

Unkostenbeitrag:  17 €  plus Getränke.

Anmeldungen bitte bis Sonntag davor bei Frau Veit (Tel.: 0331-2704944 oder E-Mail: ute-veit@t-online.de)

 

Freitag, 19. Dezember 2008, 18 Uhr

Wir treffen uns wieder zu unserer vereinsinternen Weihnachtsfeier mit kalten und warmen Büffet sowie einer Video-Filmvorführung von der Bretagnereise 2008 (Hr. Mickel) und einem kleinen Quiz (Studenten) im Ausbildungsrestaurant des IB, Heinrich-Mann-Allee 103; Haus 15.

Unkostenbeitrag: 15 € plus zusätzliche Getränke.

Anmeldungen bitte bis Sonntag davor bei Frau Veit ( Tel.: 0331-2704944 oder E-Mail: ute-veit@t-online.de. )

 

Samstag, 10. Januar 2009, 16 Uhr

„Kugeln gegen Kalorien – nach den Festtagen“.

Wir spielen wieder traditionsgemäß Bowling auf der Märker-Bahn am Bahnhof Pirschheide.

Anmeldungen nimmt Hr. Scholze entgegen ( Tel.: 033205-25852 oder E-Mail: Uscholze2@aol.com )

 

 Donnerstag, 15. Januar 2009, 19.30 Uhr

„Erotik aus Deutschland & Frankreich“

Eigene und fremde Texte gelesen von Cora Pech.

(der Ort wird rechtzeitig in einer gesonderten Einladung bekannt gegeben)

 

Nächste runde Geburtstage:

12.09.1928     Xxxxxxx Xxxxxx (dieses Mitglied wünscht keine namentliche Veröffentlichung)

12.09.1948     Maria Pfannenschmidt

29.09.1948     Karl-Heinz Bastians

zurück

 Der Vorstand